原标题：晋城中院帮教聋哑失足青年 无声的审判 看得见的公正

手语老师做“翻译”。 山西日报通讯员摄

　　山西日报讯（记者 闫书敏）“残疾人属于社会弱势群体，对这一群体的关怀和帮助，是构建和谐社会的一个重要体现。”4月15日，山西日报记者采访了晋城市中级人民法院少审庭霍敏翔法官，请他介绍一起公开开庭审理的盗窃案件。与以往的刑事案件庭审不同的是，此次庭审是以“无声的方式”进行的。

　　该案中，孙某和柳某是聋哑人，均为95后。2017年4月，两人驾乘摩托车在晋城市城区及高平市市区，通过相互配合，趁被害人停车等信号灯时进行盗窃。俩人一天之内作案3起，共盗窃财物总价值达4.7万余元。高平法院一审认为其二人构成盗窃罪，但考虑到其均为聋哑人，且到案后如实供述所犯罪行的量刑情节，判处孙某有期徒刑两年六个月，判处柳某有期徒刑两年。一审判决结果下发后，二被告人对结果不服，上诉至晋城市中级人民法院。

　　开庭当天，为充分保障被告人的合法权利，晋城中院为二人在高平市特殊教育中心学校聘请了手语老师，从庭前准备、法庭调查、法庭辩论到被告人最后陈述，每一项诉讼进程都经过手语老师翻译，使被告人能够听清问题、看懂材料、发表意见，也让法官更加清楚犯罪事实、了解犯罪动机、倾听被告人的心声。

　　此次庭审，还邀请了荣获“全国第三届道德模范提名奖”的崔旭艳为两名被告人做心理辅导，帮助他们重新找回自信。霍敏翔法官说，“对于我们而言，打击犯罪很重要，而更重要的是教育、挽救和感化。”